Maldive su Rete 4

In questo forum è possibile trovare tutte le informazioni utili per le isole Maldive

Moderatori: alssio, Davide, Lo Staff di TuttoMaldive, Rosaria

Lolly
Messaggi: 47
Iscritto il: mar nov 23, 2004 10:53 am
Località: Villaputzu

Maldive a "La macchina del tempo"

Messaggio da Lolly »

Ciao a tutti, ieri sera ho visto la trasmissione La macchina del tempo" che parlava dei cambiamenti della crosta terrestre e non potevano non menzionare il maremoto del 26 dicembre! In riferimento proprio a questo hanno fatto un bel servizio sulle Maldive in cui hanno mostrato lo stato della popolazione, delle coltivazioni rovinate, dei villaggi semidistrutti e anche dei coralli! Hanno intervistato un maldiviano che diceva che il maremoto è stato un dono di Dio perchè bel giro di pochi anni i sali minerali portati dal mare renderanno il terreno più fertile e quindi i raccolti più ricchi... Poi hanno parlato della forza di questo popolo che si è attivato immediatamente per risollevare il Paese... Davvero un bel servizio, hanno fatto vedere anche le immagini del reef! Complimenti a "la macchina del tempo"...
Avatar utente
Ghevèn
Utente Esperto
Messaggi: 8271
Iscritto il: sab gen 15, 2005 9:11 pm
Località: Nel cuore dell'amata e placida Castiglia
Contatta:

Messaggio da Ghevèn »

Vista l'intraprendenza dei due popoli, bisognerebbe gemellare Gemona del Friuli con Male'...
Gheven Immagine
"Dear Bruno, many thanks for having inspired me!" David Shore
Avatar utente
noè
Utente Esperto
Messaggi: 2145
Iscritto il: ven dic 10, 2004 9:14 am
Località: trentino

Messaggio da noè »

Ciao Ghevèn
Io ignoro il latino (?), credo di conoscere l'italiano, non mi piace parlare e/o scrivere in altre lingue... mi tradurresti il tuo aforisma (mi interessano) ?

Superciao dal noè
Avatar utente
Ghevèn
Utente Esperto
Messaggi: 8271
Iscritto il: sab gen 15, 2005 9:11 pm
Località: Nel cuore dell'amata e placida Castiglia
Contatta:

Messaggio da Ghevèn »

Ciao Noè,

però vedo che sei interessato e chiedi sempre spiegazioni: è un ottimo segno... :D

Si tratta di una citazione piuttosto polemica :twisted: da un'ode di Orazio, adattata al contesto; significa piú o meno: "Odio il popolo becero e me ne sto lontano... alle Maldive!". :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Anch'io credo di conoscere l'italiano e mi urtano gli stupri linguistici cui siamo soggetti da una ventina d'anni a questa parte: sembra che ben pochi siano oramai in grado di scriverlo correttamente...

Adoro le lingue e i dialetti: sono uno dei miei principali interessi. Ogni tanto la passione traspare, ma, credimi, è solo per un entusiasmo irrefrenabile verso l'argomento.
Gheven Immagine
"Dear Bruno, many thanks for having inspired me!" David Shore
Obi Max
Messaggi: 6359
Iscritto il: lun ott 18, 2004 7:55 am
Località: Abruzzo
Contatta:

Messaggio da Obi Max »

“Odio la massa ignorante e la tengo lontana” la citazione è da Orazio, ma Gavriela veNahum ha aggiunto un tocco di modernità con “In Malevidis” … nelle Maldive.
Obi Max - max@tuttomaldive.it

Taj Coral Reef – 2004 ; Lohifushi – 2004; Nika – 2005; Madoogali - 2005; Gangehi - 2005; Nika – 2006

Immagine
Obi Max
Messaggi: 6359
Iscritto il: lun ott 18, 2004 7:55 am
Località: Abruzzo
Contatta:

Messaggio da Obi Max »

Oooops mi hai anticipato! Direi che “becero” è decisamente più adatto di “ignorante”.
10 + :D
Obi Max - max@tuttomaldive.it

Taj Coral Reef – 2004 ; Lohifushi – 2004; Nika – 2005; Madoogali - 2005; Gangehi - 2005; Nika – 2006

Immagine
Avatar utente
Ghevèn
Utente Esperto
Messaggi: 8271
Iscritto il: sab gen 15, 2005 9:11 pm
Località: Nel cuore dell'amata e placida Castiglia
Contatta:

Messaggio da Ghevèn »

Eh eh eh! :mrgreen: L'originale è una citazione polemica e, a prima vista, piuttosto arrogante; tuttavia, la sfumatura sarcastica, di "sfinimento", ma anche di tranquillità dell'uomo che ha trovato la soluzione al suo problema, ne fa un vero capolavoro. :mrgreen:

Non posso non immaginare la faccia di Orazio mentre dà libero sfogo alle sue piú che legittime lamentele... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Gheven Immagine
"Dear Bruno, many thanks for having inspired me!" David Shore
Ospite

Messaggio da Ospite »

Mah .... non so se mi e` totalmente piaciuto il servizio. Hanno detto una frase del tipo" per alcune ore le Maldive sono state completamente sommerse dall'acqua". Non hanno esagerato un po' ? Inoltre mi e` sembrato di capire che il corallo delle pass fosse "totalmente distrutto", che non e` proprio come molti ci hanno testimoniato. Mi e` parso a tratti esagerato, ma le immagini della barriera .... Ahhh come vorrei essere la` !!!
Ciao,
nt
Avatar utente
Ghevèn
Utente Esperto
Messaggi: 8271
Iscritto il: sab gen 15, 2005 9:11 pm
Località: Nel cuore dell'amata e placida Castiglia
Contatta:

Messaggio da Ghevèn »

Macché totalmente distrutto. C'è un po' piú di sabbia qui e là, ma se uno non sapesse quel che è successo, non se ne accorgerebbe mai. I soliti giornalisti italioni... :x
Gheven Immagine
"Dear Bruno, many thanks for having inspired me!" David Shore
milan

Messaggio da milan »

qualcuno conosce il detto: "semel in anno licet insavire in Maldive?"
Davide
Moderatore del forum
Messaggi: 4709
Iscritto il: dom ott 17, 2004 4:33 pm
Località: Catania
Contatta:

Messaggio da Davide »

semel? E perche' mai solo semel???

BIS, TER, QUATER, ......!!!! :)
Avatar utente
Ghevèn
Utente Esperto
Messaggi: 8271
Iscritto il: sab gen 15, 2005 9:11 pm
Località: Nel cuore dell'amata e placida Castiglia
Contatta:

Messaggio da Ghevèn »

SINE DIE LICET INSAVIRE IN MALEDIVIS!!! :idea:
Gheven Immagine
"Dear Bruno, many thanks for having inspired me!" David Shore
Obi Max
Messaggi: 6359
Iscritto il: lun ott 18, 2004 7:55 am
Località: Abruzzo
Contatta:

Messaggio da Obi Max »

semel in anno licet insavire in Foro :wink:
Obi Max - max@tuttomaldive.it

Taj Coral Reef – 2004 ; Lohifushi – 2004; Nika – 2005; Madoogali - 2005; Gangehi - 2005; Nika – 2006

Immagine
Davide
Moderatore del forum
Messaggi: 4709
Iscritto il: dom ott 17, 2004 4:33 pm
Località: Catania
Contatta:

Messaggio da Davide »

Obi Max ha scritto:semel in anno licet insavire in Foro :wink:
:?: :?: :?:
vins70
Messaggi: 131
Iscritto il: mar dic 28, 2004 2:52 pm
Località: Bologna

Messaggio da vins70 »

Se non la smettete ininzio a scrivere in spagnolo. :evil:
Rispondi